湘南・片瀬江ノ島海岸にある大人のための隠れ家ヴィラ「Niu Hale」様のホームページ制作をご依頼いただきました。
インバウンド(訪日外国人旅行)のお客様にも見てもらえるよう、英語と日本語の多言語切り替えを実装しました。
「ヴィラ 江ノ島」等で検索結果5位以内(2025年 4月時点)
制作前の課題
- 宿泊事業の立ち上げにあたり、施設の魅力や過ごし方をどのように伝えるかが未整理の状態
- 予約につながる導線設計や、情報設計がこれから必要なフェーズ
- はじめての方でも安心して予約できるための情報設計が求められている状況
制作後の変化
- 滞在イメージが自然と浮かぶ構成にすることで、「ここに泊まりたい」と思えるサイトに
- 「知る → 興味 → 比較 → 予約」の流れに沿った導線設計を構築
- 予約ボタンの固定表示や視認性の工夫により、“迷わず行動できる導線”を実現
→ 予約が続々と入り、満室状態に!
目次
“信頼感”と”予約導線”を両立した設計
施設の魅力が伝わることと予約導線を両立した設計にこだわりました。
本サイトでは、貸別荘の世界観や過ごし方の魅力がしっかり伝わるよう、単なる情報掲載にとどまらず、“滞在イメージが自然と浮かぶ構成”を重視しています。(江ノ島や周辺の観光情報・モデルプランなどの掲載をご提案&設計いたしました)
訪問したユーザーが安心して予約に進めるよう、「知る → 興味を持つ → 比較する → 予約する」という流れに沿って、
コンテンツと導線を設計しました。
特に、“今予約したい”というタイミングを逃さないよう、予約ボタンは固定表示にし、どのページからでもアクセスできる設計に。
さらに、視認性を高める工夫を取り入れることで、“迷わず行動できる導線”を実現しています。



- ご提供サービス:WordPressを使用したホームページ制作(スタンダードプラン)
- クライアント:ヴィラNiu Hale様
- 制作したHP:ヴィラNiu Hale様のホームページ
Supported by kuuma design






